Đã đến giờ Tỵ, trời quang mây tạnh, bên ngoài cửa bắc huyện thành Tĩnh Nam tiếng người huyên náo, cờ thêu phấp phới trong gió.
Một trăm cỗ xe ngựa, hơn sáu trăm tráng đinh. Trên xe ngựa đặt tấm chắn, chở lương thảo, chướng ngại sừng hươu, trống trận cùng các quân tư khác, lại có năm cỗ xe ngựa lắp đặt nỏ thủ thành, gọi là chiến xa cũng không quá lời; hơn sáu trăm tráng đinh, ai nấy đều là hảo hán tinh tráng, thân khoác bố giáp, lưng đeo cung tên, tay cầm chiến đao, trường thương cùng các binh khí khác, trông thật uy phong lẫm liệt. Một trăm cỗ chiến xa như vậy, hơn sáu trăm tráng đinh vũ trang đầy đủ, hội tụ cùng một chỗ, thoạt nhìn qua, cũng có chút khí thế binh hùng tướng mạnh.
Đương nhiên, không thể nhìn kỹ.
Nếu nhìn kỹ sẽ phát hiện, hơn một trăm cỗ xe ngựa bên ngoài cửa bắc này, kéo xe chỉ có hơn năm mươi thớt ngựa, số còn lại đều dùng trâu, lừa để bù vào; ngoài ra, những tráng đinh tưởng chừng vũ trang đầy đủ, kỳ thực bố giáp cũng không hề đầy đủ, đội hình đứng cũng tản mạn lộn xộn, xì xào bàn tán, tùy ý đi lại, chẳng có mấy kỷ luật.